Dans cet épisode, Manu reçoit Diane, chargée du développement événementiel à Verbier. Elle vient présenter deux événements majeurs qui se dérouleront à Verbier ce week-end :

• La SnowGlow : Un événement festif et lumineux.

• La E.N.D. Session : Une autre animation phare prévue pour clore la saison en beauté avec le concert gratuit samedi soir de Kavinski et Ofenbach.

Diane détaille ces festivités qui promettent d'animer la station de jeudi à dimanche.