Bonne nouvelle pour le patois. Alors qu’ils viennent du canton de Vaud, du Valais, du Jura ou même encore de Fribourg, cela fait déjà plusieurs années que ce dialecte est clairement en train de disparaître. Seul 1% de la population le parlerait encore, et ces chiffres datent de 2000. C’est clair que le patois ne se transmet plus comme avant, mais tout ça, c’est de l’histoire ancienne.

En effet, une nouvelle plateforme vient d’être lancée par des locuteurs, des spécialistes et des patoisants. Le site s’appelle patoisromand.ch et l’idée est tout simplement d’apprendre le patois de votre choix en ligne. On y retrouve aussi des vidéos d’archives et les créateurs organisent même parfois des événements. Le site est tout récent et continue d’être enrichi. Si vous avez des connaissances en patois, peu importe votre canton, vous pouvez participer au projet pour empêcher les patois romands de s’éteindre.

Grâce à cette plateforme, j’ai pu apprendre deux ou trois mots. Je peux vous envoyer le lien sur WhatsApp si vous le voulez. Je peux vous dire, attention, ne me jugez pas: «Vorêma chaud d'écouter Rouge». Ça veut dire: «Je vous remercie d'écouter Rouge», les amis. Si vous voulez le lien, je vous l’envoie volontiers. Et nous, on repart tout de suite avec Shakira. Passez une excellente matinée.